ࡱ                >  	               y          |          x       	,              *   bjbj                   *b      T     $                                                             6      6  z   
                                                          8   y  d   -z  |          Q`         "     "      "      "      $    )    I+     XB  z  _      _      _      _      _      _  $   Yc    e     _                            ,                      $     $      ,      ,      _                            "              "  G  `     3      3      3      ,           "             "      XB              3                                                      ,      XB              3      3     ?                                                                            @      "          0}[X               %.  j   @             DB     !`  0   Q`      @     f      .    f  0   @                                                                              f                     @  p  ,     -,     3      ;,     G,  H                                   ,      ,      ,      _      _                                      31                                    ,      ,      ,      Q`      ,      ,      ,      ,                                                                                          f      ,      ,      ,      ,      ,      ,                                                              ,      ,      ,      6  
  @  :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Martin Bucer SeminarStudienzentrum ZrichExegetische bung Nr. Text: xxx 	Verfasser:	Name	Dozent:	Name	Fach:	Exegese XX	Datum:	xxxInhaltsverzeichnis TOC \o "3-3" \t "berschrift 1;1;berschrift 2;2" 0	berblick (im BTh nicht ntig)	 PAGEREF _Toc226524978 \h 31	Einleitungsfragen	 PAGEREF _Toc226524979 \h 41.1	Autor (Verfasser)	 PAGEREF _Toc226524980 \h 41.2	Ort der Abfassung	 PAGEREF _Toc226524981 \h 41.3	Zeit der Abfassung	 PAGEREF _Toc226524982 \h 41.4	Empfnger	 PAGEREF _Toc226524983 \h 41.5	Umstnde, Absicht	 PAGEREF _Toc226524984 \h 42	Textzusammenhang	 PAGEREF _Toc226524985 \h 52.1	Weiterer Kontext	 PAGEREF _Toc226524986 \h 52.2	Engerer Kontext	 PAGEREF _Toc226524987 \h 52.3	Parallelstellen (Synoptiker, zeitgleiche Texte)	 PAGEREF _Toc226524988 \h 52.4	Wichtige Bibelstellen mit inhaltlichen Parallelen	 PAGEREF _Toc226524989 \h 52.5	Textgattung	 PAGEREF _Toc226524990 \h 52.6	Heilsgeschichtliche Einordung	 PAGEREF _Toc226524991 \h 53	Gedankengang des Textes	 PAGEREF _Toc226524992 \h 63.1	Verknpfungen	 PAGEREF _Toc226524993 \h 63.2	Textgliederung	 PAGEREF _Toc226524994 \h 63.3	Skopus (Textthema)	 PAGEREF _Toc226524995 \h 63.4	"Roter Faden"	 PAGEREF _Toc226524996 \h 64	Einzelauslegung	 PAGEREF _Toc226524997 \h 74.1	Vers1	 PAGEREF _Toc226524998 \h 74.2	Vers2	 PAGEREF _Toc226524999 \h 75	Anwendung (Applikation)	 PAGEREF _Toc226525000 \h 96	Zusammenfassung (im BTh nicht ntig)	 PAGEREF _Toc226525001 \h 107	Literaturverzeichnis	 PAGEREF _Toc226525002 \h 11berblick (im BTh nicht ntig)Welche Fragen stellen sich an den Text? Diesen berblick kurz halten. Und hier ein Beispiel fr eine Fussnote. EinleitungsfragenAutor (Verfasser)Wer schrieb? (mit Begrndung)Was wissen wir ber den Autor? (kurz)Ort der AbfassungWo wurde das Buch / der Brief geschrieben?In welchem Zusammenhang befand sich der Verfasser dort?Zeit der AbfassungWann wurde das Buch / der Brief geschrieben? Was war zeitlich vorher, was nachher? EmpfngerFr wen wurde das Buch verfasst? An wen wurde der Brief geschrieben? Umstnde, AbsichtBesonderheiten bei der Abfassung oder bei den Empfngern. Zielsetzungen. TextzusammenhangWeiterer KontextVorlaufende oder bergeordnete Gedankengnge aufzeigenWeiterer Kontext mit Kapitel- und Versangaben klar abgrenzenEngerer KontextEinige Verse vorher und nachherEngerer Kontext mit Versangaben klar abgrenzenParallelstellen (Synoptiker, zeitgleiche Texte)Z.B. zeitgleiche Stellen unter den Propheten, Paralleltexte bei den Evangelien, zeitgleiche Stellen zwischen der Apg. und den Briefen usw.Bibelstellen (entweder ausgeschrieben oder in einem Satz zusammengefast) gengen hier. In der Exegese dann je nach dem verwenden. Wichtige Bibelstellen mit inhaltlichen ParallelenNicht nur konkordant nach gleichen Worten suchen; der Inhalt soll durch andere Stellen erhellt werden. Bibelstellen (entweder ausgeschrieben oder in einem Satz zusammengefast) gengen hier. In der Exegese dann aber einarbeiten. TextgattungZ.B. Lehrtexte, Gleichnisse, Prophezeiung, usw.Heilsgeschichtliche EinordungWie weit ist das Heilsgeschehen bereits fortgeschritten? Was bedeutet dies fr die Auslegung? Gedankengang des TextesVerknpfungenKonjunktionen und Relativpronomen fett markieren(Bei Routine gleich mit 3.2. verbinden)TextgliederungEbenendarstellung:Jeder Teilgedanke auf eine neue ZeileHauptsatz ganz links, Unterebenen jeweils eingerckt (2. - 4. Ebene)(Bei langen, geschichtlichen Texten im AT reicht eine Gliederung mit berschriften und Unterbschriften von kleinen Abschnitten)Skopus (Textthema)Gegenstand und Aussage"Um was / wen geht es hauptschlich (Substantiv) und was geschieht (Prdikat)?"Ein kurzer Satz. "Roter Faden"Den Textabschnitt selber (zusammenfassend) formulieren, wobei die Konjunktionen und Relativpronomen umschrieben werden. Dabei den Hauptsatz und den Skopus im Auge behalten. EinzelauslegungVers1Griechischer / hebrischer Text (mit Masora / Akzenten) und eigene deutsche bersetzungBTh AT: nur deutscher Text einer BibelbersetzungEigentliche ExegeseVers2s.o.Eigentliche ExegeseDie im Folgenden beschriebenen Punkte jeweils in die Einzelauslegungen einarbeiten. Keine Exkurse weiter hinten, sondern Diskussionen ber die Textfindung, Wortstudien, syntaktische Analyse usw. direkt an der Stelle bei der Vers zu Vers Exegese einfgen, wo es um das betreffende Wort geht. Textfindung (Textkritik) (im BTh nicht ntig)- Abkrzungen auflisten LesartenAlex.Westl.Csar.Byz.brige und Vter(((griech.deutschHSVar. 1griech.deutsch	Var. 2griech.deutsch	txt und var diskutieren: ussere (Alter und Wert; geographische Verbreitung und Hufigkeit) und innere (Fehlerquellen, Harmonisierung, Kontext, schwierigere Lesart) KriterienErgebnisLexikalische Analyse(von den zentralen Worten)Wortstudien (Begriffsklrung)Klass. Gr. / LXX / Umwelt / NT / AutorenGrammatisch  syntaktische AnalyseVerbform (Zeit, Aspekt)Syntax StilfigurenTheologisch  exegetische AnalyseWas ist unter  zu verstehen?Wie stehen  und  in der Bibel zueinander?Definitive bersetzung und GliederungZum Schluss: Bereits Erarbeitetes von oben berarbeiten (durch die Exegese verndert sich z.B. die bersetzung nochmals)Anwendung (Applikation) 2 bsi 4 Punkte aus der Exegese und deren Anwendung in unseren Alltag (Raster einer Predigt). Darauf achten, dass die Anwendung dem exegetisierten Text entspricht. Zusammenfassung (im BTh nicht ntig)LiteraturverzeichnisVorname Name. Titel  Untertitel. Verlag: Ort, JahrAuflage vgl. Barbara Aland und Kurt Aland (Hg.). Das neue Testament Griechisch und Deutsch. Deutsche Bibelgesellschaft: Stuttgart, 2003 4.,korrigierte und erweiterte Auflage. S.xxx.Name	Thema	 PAGE 9                                                                                                                                                                                                                           *  ,  -  A  E  r                              	  	  	  	  	  	  	  	  1	  2	  L	  M	  N	  O	  P	  Q	  T	  U	  g	  h	  	  s                )h,` :CJ OJ QJ aJ mH nH sHtHj}   h,` Uj    h,` Uj    h,` Uh,`  ,h,` 5;CJ OJ QJ aJ mH nH sHtH hU h,` 5h!? :CJ j    h!? :CJ U h!? 5CJ  OJ QJ h
fp  h_B h!? <	h!? <hf  h!? *     +  ,  -  .  /  Q  R  S  d  r              	  Q	  	  	  	  "
  X
  
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     < gd!?   gd!?   gd!?    gd!?   gd!?  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  	  
  
  
  
  
   
  !
  "
  %
  &
  8
  9
  S
  T
  U
  V
  W
  X
  Y
  Z
  k
  l
  
  
  
    jk  h,` U,h,` 5;CJ OJ QJ aJ mH nH sHtH j  h,` Ujq  h,` Uj  h,` Ujw  h,` U)h,` :CJ OJ QJ aJ mH nH sHtHh,`  j    h,` Uj   h,` U 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  (  )  C  D  E  F  G  H  K  L  ~                                ȱȱ  j  h,` Uj_  h,` Uj  h,` Uje  h,` Uh,` _HmH nH tH j  h,` U)h,` :CJ OJ QJ aJ mH nH sHtH,h,` 5;CJ OJ QJ aJ mH nH sHtH j    h,` Uh,` 4
  
  
  H        J  |        J  t         X  Z  y                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        gd!?   gdf  
& F
 gd!?    gd!?                                    *  +  E  F  G  H  I  J  M  N  \  ]  w  x  y  z  {  |                                                  ޼ޱަޛސ    jM  h,` Uj  h,` UjS  h,` Uj  h,` U,h,` 5;CJ OJ QJ aJ mH nH sHtH jY  h,` Uh,`  )h,` :CJ OJ QJ aJ mH nH sHtHj    h,` U 8                  *  +  E  F  G  H  I  J  M  N  T  U  o  p  q  r  s  t  w  x  ~                                                        hU h,` 5j
  h,` UjA
  h,` Uj	  h,` UjG	  h,` U,h,` 5;CJ OJ QJ aJ mH nH sHtH )h,` :CJ OJ QJ aJ mH nH sHtHj    h,` Uj  h,` Uh,` 5             !  "  7  8  R  S  T  V  W  X  Y  c  d  x  y                              /  0  5  U  V  g  h      Ѻwsossoss   h
fp  h  j    *h2 h!? 0J! U *h2 h-iC *h2 h!? hf hf  h[<,  hf  	h!? 5h-iC h-iC 5h-iC  h!?  j    h!? :CJ U j  h,` U,h,` 5;CJ OJ QJ aJ mH nH sHtH h,`  j    h,` Uj;  h,` U +     0  V  h          3  =                :  w                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gdO&  
& F
 gd!?  
&F
 gd-iC   gd-iC   gd!?  
&F
 gd!?            3  <  =  ^                    9  :  `  w                          C  F  W      ,  8  a  g                           0  4  >  ?  f  ɿɵ   h   hf hf 5
h NH  h2  h2  h&  hq _HnHtH hf _HnHtH h!? _HnHtH h-iC _HnHtH hq  h21  hf  h-iC h-iC  h
fp  h  h!?  h-iC ;  F    ,  8  h                 ?  g  v        u                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gd8>  
&F
 gd8>  
& F
 gd!?   gd!?   gd-iC  
&F
 gd-iC  f  g                  t  u  {                                   (  :                    +  ]  p  q  w  {  ǿ{t   h+ h2  h2 h2  h:hL _HnHtH h+ _HnHtH h2 _HnHtH h2  h-iC h-iC  h-iC  hq hq  	hq 6hq  h+ hq >*h+ hf >*h-iC h8>  	h8> >*h`W  h   h+  
hf NH  hf  h2  h8>  h-iC h  -      +  ]  q  w  |                                                                                                                                                                                                                                                                    `< $If   ^``gd`]   gd!?    gd+   gdJ   gd2  &' $d %d &d 'd N    O    P    Q    gd2  
&F
 gd2  
& F
 gd2  {  |      .  ;  =  >  P                              2  3  4  5  6  ùzs`M`               %	j h`] h`] 6CJ OJ QJ ^J %	j h`] h`] 6CJ OJ QJ ^J h;: h`]  h`] h`] 5CJ h`] h`] 5CJ OJ QJ ^J h43 h43  h43  h`]  h!?  h+ h!? CJ   h+ h2 CJ   h+ h2 5CJ  h+ h!? 5CJ  *h+ NH *hP NH 	*hP 	*h+ 	*hq 	*h2 h2 hJ  h2 _HnHtH        !  2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             `< $If   ^``gd`]   s< $If   ^`sgd`]   < $If   ^`gd`]   K< $If   ^`Kgd`]  2  3  7  ?  G  5            $            $            $              `$If   ^``gd`]    kd5  $$If   l       ֈ u                  7                                                                                    
t  0                                    6                                                                            4   4 
l a  yt`]  6  7  >  ?  F  J  N  O  U  ]  ^  e  g  i  k  l  m  t  {  |                                        2  E  G  [  \  ]  Ժ˺Ժ˺ǳyph+ h+ PJ  h2 5CJ  PJ h+ h2 5CJ  PJ h+  
h43 NH  h43 h43  h43  hJ hJ  hJ  	hJ 6h`] h`]  h`] h`] CJ OJ QJ  h`]  h`] h`] CJ  h`] h`] CJ OJ QJ ^J  h`] CJ OJ QJ ^J  h`] h`] 6CJ OJ QJ ^J  ,G  J  K  L  M  N                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             `$If   ^``gd`]   s$If   ^`sgd`]   $If   ^`gd`]   K$If   ^`Kgd`]  N  O  V  ^  g  5            $            $            $              `$If   ^``gd`]    kd	  $$If   l       ֈ u                  7                                                                                    
t  0                                    6                                                                            4   4 
l a  yt`]  g  h  i  j  k  l                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             `$If   ^``gd`]   s$If   ^`sgd`]   $If   ^`gd`]   K$If   ^`Kgd`]  l  m  t  |    5            $            $            $              `$If   ^``gd`]    kd  $$If   l       ֈ u                  7                                                                                    
t  0                                    6                                                                            4   4 
l a  yt`]                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         `$If   ^``gd`]   s$If   ^`sgd`]   $If   ^`gd`]   K$If   ^`Kgd`]          <  5            ,            '            '                    gd!?     `  gd`]    kd  $$If   l       ֈ u                  7                                                                                    
t  0                                    6                                                                            4   4 
l a  yt`]  <  E  F  G  \  w                      3  Q  }  ~          8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       gd{B  
& F
 gd!?    gdV   gdJ   gd+    gd+   gd!?  ]  w                      3  ~                (  7  8  =  F                    %  8  9  E  F  K  R  S  T  U  ¬ҒҒҒ~pj    h!? 0J! CJ UaJ h!? h,  h6 h!? H*	h6 H*h6  	h6 5h{B h{B  
hy NH  hy  h{B  h!?  h!? _HmH	nHsH	tH h:hL  hV hJ 5CJ  PJ hV  hg,  h+  h"j hJ 5CJ  PJ h"j  hJ  h+ hJ 5
h+ PJ ,          S  T          
            '  (  )  *  `                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     gd!?    gd!?  
& F
 gd!?   gd!?  U                  	                #  $  %  &  (  )  *  `  ˺ᳯ                                                                                                                                                                                                                                  ht  h!? h,  h  0J mH nH u
h!? 0J  j    h!? 0J Uh!?  j    hv Uhv  h!? CJ H*aJ h!? CJ NH aJ  h!? CJ aJ / 
0&P	 . A!"#$%                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 7 8   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 7 9   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 0   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 1   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 2   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 3   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 4   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 5   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 6   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 7   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 8   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 9   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 0   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 1   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 2   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 3   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 4   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 5   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 6   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 7   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 8   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 9   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 5 0 0 0   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 5 0 0 1   }   D                                                               y  K         _ T o c 2 2 6 5 2 5 0 0 2    $$If     !v h5 575555#v #v7#v#v:V l 
t  0                                    6  5 5755yt`]  $$If     !v h5 575555#v #v7#v#v:V l 
t  0                                    6  5 5755yt`]  $$If     !v h5 575555#v #v7#v#v:V l 
t  0                                    6  5 5755yt`]  $$If     !v h5 575555#v #v7#v#v:V l 
t  0                                    6  5 5755yt`]                                                                                                                            ^1                                                                                p  p                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       2                     0  @  P  `  p                   2  (         0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p      8  X        V  ~     _HmHnHsHtH    @  ` @          S t a n d a r d       CJ _HmHsHtHb @  b           b e r s c h r i f t   1     $$
& F  < @&  5CJ KH OJ QJ  Z @  Z           b e r s c h r i f t   2     $
&F  < @&  56OJ QJ T    T           b e r s c h r i f t   3     $
&F  < @&  OJ QJ X    X           b e r s c h r i f t   4     $
&F  < @&  5OJ QJ  L    L           b e r s c h r i f t   5     
&F  < @& CJ P    P           b e r s c h r i f t   6     
&F  < @& 6CJ  T    T           b e r s c h r i f t   7     
&F  < @& CJ OJ QJ X    X           b e r s c h r i f t   8     
&F  < @& 6CJ OJ QJ  Z 	   Z           b e r s c h r i f t   9    	 
&F  < @& 56CJ OJ QJ J A` J          A b s a t z - S t a n d a r d s c h r i f t a r t     \ i@ \          N o r m a l e   T a b e l l e     :V   4   4 
l a      0 k  0           K e i n e   L i s t e         B B@  B          
 T e x t k  r p e r     $x `a$  L @ L          	 K o p f z e i l e     &d  p#  CJ OJ QJ 8    8           F u  z e i l e      p#   , )@ !,          
 S e i t e n z a h l     F J@ 2F         
 U n t e r t i t e l     $< @&a$  OJ QJ L >@ BL          T i t e l     $ < @& a$  5CJ  KH OJ QJ  N O RN           T i t e l b l a t t a n g a b e n       J   \ @  \        p V e r z e i c h n i s   1     x x  d# 
  5;mH nH u X @  X        p V e r z e i c h n i s   2      d# 
 ^   :mH nH uX    X          V e r z e i c h n i s   3      d# 
^  6mH nH uB    B          V e r z e i c h n i s   4   
  ^ CJ B    B          V e r z e i c h n i s   5   
  ^ CJ B    B          V e r z e i c h n i s   6   
  ^ CJ B    B          V e r z e i c h n i s   7   
  ^ CJ B    B          V e r z e i c h n i s   8   
  ^ CJ B    B          V e r z e i c h n i s   9   
  ^ CJ L  L    c    L i t e r a t u r a n g a b e n     7^7`  > @ > ,        F u  n o t e n t e x t      $a$ CJ : &@ :          F u  n o t e n z e i c h e n    H* L  "L           T e x t k  r p e r   ( k l e i n )   
 " ^ CJ ^  2^           A u f z  h l u n g   P u n k t   # # 
& F h^`   p 1Bp           A u f z  h l u n g   G e d a n k e n s t r i c h   # $ 
& F h^`   d  Rd           A u f z  h l u n g   1 .   2 .   3 .   # % 
& F h^`   d  bd           A u f z  h l u n g   a .   b .   c .   # & 
& F h^`   : O r:           T a b e l l e    '   < < `    B AB           A u f z  h l u n g   K a r o   	 ( 
& F	    J /J           I t a l i c   ( k u r s i v )    6CJ OJ QJ kH < q<           T a b e l l e   ( f e t t )    *  5 6 U  6   L   	 H y p e r l i n k    >*B*ph   J  J   !?    F u  n o t e n t e x t   Z c h n    _HmHsHtHz  z    !?    T a b e l l e n    b e r s c h r i f t    - $$*$1$ a$ & 5OJ PJ QJ \^J	 _HaJ mHsHP   P / ,`    S p r e c h b l a s e n t e x t    .  CJ OJ	 QJ	 ^J	 aJ b  b  . ,`    S p r e c h b l a s e n t e x t   Z c h n     CJ OJ	 QJ	 ^J	 aJ mHsHtH       `]  T a b e l l e n g i t t e r n e t z   7 :V0 0                                      0  CJ OJ PJ QJ ^J  aJ tH	PK     !         [Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4	wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P'	^W0)T9<l#$yi};~@(Hu*Dנz/0ǰ$X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?   PK     ! ֧   6     _rels/.relsj0}Q%v/C/} (h"O
= C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/Seе   PK     ! ky         theme/theme/themeManager.xmlM
 @}w7c(Ebˮ CAǠҟ7՛KY,e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+&
8   PK     ! ZI'  U     theme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhR-q;ޝfvg53NjHH8PTj%.H3މ$i#ZA}Hϼ_3z^!/<D4	ޭaҚIOHۛ]xx]E$&'rHt}iIeލG.ݘ--jK1,4L|DI31ĉǀȩ21k{*GCrOyaE۫qu	gZo>پlCplxpT0+[}`jzA V2Fi@<nYk9[NdD~mjeo@ߜ7:7 _V.ހ"F9vhQ/ cζ+k _e
/b0b|> 4aE)c"㑠Xs%_-ifH}bȊ~x	:rvm$,z=2?/?3q?o
<*Ç4&$GhǠ+9Fwl&	\*ToN1˼!oU듻HL|#.Enh^%3'IX\Lʸ}xwq7Ira(ލ#É!IB? B;:vݥCQJȉ٦m_U:FΪ".
ᇄ9f'
U$8fe`U	9
I	hmR|$@ߒo`(YneE
Eh`-~ЍpVa4(F{\Uw!Mӫ-:"DmENiOQW >QOB	=*OEEE@'0o<JK|>kV(znS#26PSFv%4z9"̔F5+.ANa®{H(3ҡD)p3˕5teM}dAbAAƴМ?sF+Y\Ɉگ¬:3:[28q^5X,	
tN&@6-"d>znǊة>b&2v^KyϼD:,AGm\nziá)x]n|%l؟&gl効IP
k9:
lhWYDs/7WbeIvt]Kc⫲K+v1+|D~O@%M&M[ۼrst+똥ʭN<-q!y*Un;*&/HrT
VrF:_*P҈}-p!FP9giڧ!!{PLB.KeLDĕ{D	{"uSM2`p'}2h!oN)ź{Ju4+o罷~1yV R+hei"ڊ5r381,Q
>HGψ	cP|j+41Kv@@Nv&eMNjyI{Z.3iBSgO(,q]Go)i	~UFρH~l   PK     ! ѐ     '   theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM
0wooӺ&݈Э56?$Q,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{ P8g/]QAsم(#L[    PK-      !                       [Content_Types].xmlPK-      ! ֧   6               +  _rels/.relsPK-      ! ky                     theme/theme/themeManager.xmlPK-      ! ZI'  U                 theme/theme/theme1.xmlPK-      ! ѐ     '             	  theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK      ]  
    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>  *                 *    V                 	            #   #   #   #   #   &                1  M  O  g                         8  T  V  k                  (  D  F  ~                  *  F  H  \  x  z                    *  F  H  T  p  r  ~                  7  S  V  X  *  4%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%          &   !4                           / X   r $   "F/ 1 A          r $   p^L!           @                                  0    (    	                    
          B    
        S              	   ?          *  3    _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 3 1  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 7 4  _ R e f 8 1 9 0 7 1 1 8  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 7 8  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 3 2  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 7 5  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 7 9  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 3 3  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 7 6  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 0  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 1  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 3 5  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 7 8  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 2  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 3  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 4  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 5  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 6  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 7  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 8  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 8 9  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 0  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 1  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 2  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 3  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 4  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 5  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 6  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 4 4  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 8 7  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 4 7  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 9 0  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 7  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 4 8  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 9 1  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 8  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 4 9  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 9 2  _ T o c 2 2 6 5 2 4 9 9 9  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 4 5  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 8 8  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 5 1  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 9 4  _ T o c 2 2 6 5 2 5 0 0 0  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 5 2  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 9 5  _ T o c 2 2 6 5 2 5 0 0 1  _ T o c 1 9 0 0 7 5 8 5 3  _ T o c 1 8 9 5 5 1 4 9 6  _ T o c 1 8 5 3 0 0 6 4 8  _ T o c 2 2 6 5 2 5 0 0 2 Z  Z  Z  Z                 V        3        w	  	    ,  h       g  u                    q  q  q  G  G                      +         2                        	   
                                                   $   %                      !   "   #   &   '   (   )   *   +   ,   -   .   /   0   1   c  c  x              g        <      	  	  
  E  7        u                  v  v  v          (  (  6                  +      &   ۈ	  +         +         .      schemas.1und1.de/SoftPhone	Rufnummer                      L   O         h  k      v    K  [  \  _      +  .          7  =  O  R  V  \  m  p  t  z                      :  =          T  y  {              
            (  +                                                                         	  	  T              
            (  +   3                         1  P  g              !  8  W  k            (  G  ~            *  I  \  {              *  I  T  s  ~            7  W      
    v      +  >  f        t  (  :          ;  P                    2  v  w              :  =      S  T                
              (  +                                                                                                                           1  P  g              !  8  W  k            (  G  ~            *  I  \  {              *  I  T  s  ~            7  W      
    v  +  >  f        t  (  :          ;  P                    2  v  w              :  =      S              
            (  +                                                                                                             	 n$* z%                  Q6,X&                  q5y#                  sJiNƤ`        	   AIWVwV P"Wvt(  \t                  myڅ]$                               h         ^`OJ QJ o(               h         ^`OJ
 QJ
 o(  o              h        	 	^	`OJ QJ o(               h        \ \^\`OJ QJ o(               h        , ,^,`OJ
 QJ
 o(  o              h         ^`OJ QJ o(               h         ^`OJ QJ o(               h         ^`OJ
 QJ
 o(  o              h        l l^l`OJ QJ o(                           h h^h`   .                         h h^h`   .                         h h^h`OJ QJ o(                            P ^`P                           @ @^@`   .                         0 ^`0   .  .                        ` `^``   .  .  .       	                 ^`	   .  .  .  .       	                ^`   .  .  .  .  .       	               ^`   .  .  .  .  .  .       	             ` ^``   .  .  .  .  .  .  .       	            0 0^0`   .  .  .  .  .  .  .  .                          h h^h`B* OJ QJ o( ph                            ^`OJ
 QJ
 o(  o                        p p^p`OJ QJ o(                         @ @^@`OJ QJ o(                          ^`OJ
 QJ
 o(  o                         ^`OJ QJ o(                          ^`OJ QJ o(                          ^`OJ
 QJ
 o(  o                        P P^P`OJ QJ o(                          h h^h`B* OJ QJ o( ph                            ^`OJ
 QJ
 o(  o                        p p^p`OJ QJ o(                         @ @^@`OJ QJ o(                          ^`OJ
 QJ
 o(  o                         ^`OJ QJ o(                          ^`OJ QJ o(                          ^`OJ
 QJ
 o(  o                        P P^P`OJ QJ o(                          h h^h`CJ  -                          h h^h`o(   
   sJiN            q5            \t            my            z            Q6,            n$            AIW            P"W            sJiN    p 	                        S0                   s0    2	                     	                     V                U   6 8> F Z   _ f! g, [<, w1/ 21 43 >4 Z_5 17 {B -iC >F /G :hL KR }~T QU +X ,` h h "j ^7j pTj pl  	p 
fp 6ls .9t Az 5Pz jz c * 2 D e  & J2 f @ 
 C( P `W [ by w f P y L v 49 ~ q $
 J  o   + V O :	  z da  !? O& i  , % `] 2 u 2     T  V              e e e e e e e e	 e
 e e e e   V    1V         1V  V   1V         1V  V   1V         1V                     M B S - V o r l a g e             M B S - V o r l a g e   : 4     : 4     : 4     : 4     : 4        ]    	 :@S   b e r s c h r i f t   1   F o r m a t v o r l a g e         b e r s c h r i f t   1    (                                                                                                                                                                                             p   (                               	 :@S  b e r s c h r i f t   2   F o r m a t v o r l a g e         b e r s c h r i f t   2    (                                                                                                                                                                                           p   (                               	 :@S  b e r s c h r i f t   3   F o r m a t v o r l a g e         b e r s c h r i f t   3    (                                                                                                                                                                                           p   (                              	 :@S T e x t k  r p e r   F o r m a t v o r l a g e        
T e x t k  r p e r  	 :@S
  T e x t k  r p e r   ( k l e i n )   F o r m a t v o r l a g e        T e x t k  r p e r   ( k l e i n ) 	 :@S	 T a b e l l e   F o r m a t v o r l a g e        T a b e l l e  	 :@S T a b e l l e   ( f e t t )   F o r m a t v o r l a g e        T a b e l l e   ( f e t t ) 	 :@S A u f z  h l u n g   P u n k t   F o r m a t v o r l a g e        A u f z  h l u n g   P u n k t    (                                                                                                                                                                                            p   (                               	 :@S 'A u f z  h l u n g   G e d a n k e n s t r i c h   F o r m a t v o r l a g e        A u f z  h l u n g   G e d a n k e n s t r i c h    (                                                                                                                                                                                            p   (                                                               	 :`S A u f z  h l u n g   K a r o   F o r m a t v o r l a g e        A u f z  h l u n g   K a r o    (                                                                                                                                                                                            p   (                              ?? 	 :@S !A u f z  h l u n g   1 .   2 .   3 .   F o r m a t v o r l a g e        A u f z  h l u n g   1 .   2 .   3 .    (                                                                                                                                                                                            p   (                                        9    }  Ͷ  y               	 :@S !A u f z  h l u n g   a .   b .   c .   F o r m a t v o r l a g e        A u f z  h l u n g   a .   b .   c .    (                                                                                                                                                                                            p   (                                      9        9                   M B S - V o r l a g e 2             M B S - V o r l a g e 2   0 F9   0 F9   0 F9   0 F9   0 F9     ]    # @y    2 @    9  @     @      (                                                                                                                                                                                            p   (                               @    @A     @y     ( -T e m p l a t e P r o j e c t . N e w M a c r o s . S e i t e n u m b r u c h _ Z i t a t  S e i t e n u m b r u c h _   Z i t a t       N e w M a c r o s . S e i t e n u m b r u c h _ Z i t a t     (                                                                                                                                                                                           p   (                              kkkkk   ( T y p o g r a f i s c h e   A n f  h r u n g s z e i c h e n       A n f  h r u n g s z e i c h e n U m s c h a l t e n    ( <T e m p l a t e P r o j e c t . M B S . F e l d e r I n A l l e n D o k u m e n t t e i l e n A k t u a l i s i e r e n  ,F e l d e r   i n   A l l e n   D o k u m e n t t e i l e n   A k t u a l i s i e r e n       ,M B S . F e l d e r I n A l l e n D o k u m e n t t e i l e n A k t u a l i s i e r e n   	 *@S L i t e r a t u r a n g a b e n   F o r m a t v o r l a g e        L i t e r a t u r a n g a b e n          A n f  h r u n g s z e i c h e n             A n f  h r u n g s z e i c h e n   v&    v&    v&    v&    v&      ]      ( T y p o g r a f i s c h e   A n f  h r u n g s z e i c h e n       A n f  h r u n g s z e i c h e n U m s c h a l t e n                          B    L i t e r a t u r a n g a b e n    A u f z  h l u n g   1 .   2 .   3 .    A u f z  h l u n g   a .   b .   c .    A u f z  h l u n g   G e d a n k e n s t r i c h    A u f z  h l u n g   P u n k t    A u f z  h l u n g   K a r o    T a b e l l e    T e x t k  r p e r   ( k l e i n )    T a b e l l e   ( f e t t )          / T e m p l a t e P r o j e c t . M B S . A n f  h r u n g s z e i c h e n U m s c h a l t e n  < T e m p l a t e P r o j e c t . M B S . F e l d e r I n A l l e n D o k u m e n t t e i l e n A k t u a l i s i e r e n  ' T e m p l a t e P r o j e c t . M B S . S e i t e n u m b r u c h _ Z i t a t     ' T E M P L A T E P R O J E C T . M B S . S E I T E N U M B R U C H _ Z I T A T    / T E M P L A T E P R O J E C T . M B S . A N F  H R U N G S Z E I C H E N U M S C H A L T E N    < T E M P L A T E P R O J E C T . M B S . F E L D E R I N A L L E N D O K U M E N T T E I L E N A K T U A L I S I E R E N   @ \  \   8  \      \             *  h   @      U n k n o w n                                   G  * Ax 	             T i m e s   N e w   R o m a n   5                       S y m b o l   3.  * Cx 	             A r i a l   7.   {  @               C a l i b r i   5                                 G r a e c a   5                                  B w g r k n   ;      (             S i m S u n   [SO  3  *                    T i m e s   I. ?       ?     A r i a l   U n i c o d e   M S   5.  * [` )            T a h o m a   ?=  	* Cx 	             C o u r i e r   N e w   ;                                W i n g d i n g s   A     B               C a m b r i a   M a t h   "  1    ƄچԦ       E       )     E      )                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4    d      I  I      ۘ                                                             2Q                          HX    	?    ,    2                     !                             x   x                     M a r t i n   B u c e r   S e m i n a r       
 T i t u s   V o g t  F l o r i a n   S o n d h e i m e r                     0      	                      ^                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Oh +'0                                                 	         ,     L     X     d     p     x                       Martin Bucer Seminar                    Titus Vogt                   MBS-Vorlage__Exegese_NT_(FS)          Florian Sondheimer        22        Microsoft Office Word   @    O@    !x@     ϹX              E                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ՜. +,0            h      p                                                                          arche      )            I                                            Martin Bucer Seminar            Titel                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                	   
                                                                      !   "   #   $   %   &   '   (   )   *   +      -   .   /   0   1   2   3   5   6   7   8   9   :   ;   <   =   >   ?   @   A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   [   \   ]   ^   _   `   a   b   c   d   e   f   g      i   j   k   l   m   n   o   q   r   s   t   u   v   w   z   {         ~      R o o t   E n t r y                                                 	           F            `zoX}   #      D a t a                                                         
                                     ,          1 T a b l e                                                                                              4         W o r d D o c u m e n t                                                                                        *b       S u m m a r y I n f o r m a t i o n                           (                                     h           D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n           8                                        p          M a c r o s                                                                                    IXJX            V B A                                                                                     IXJX            d i r                                                                                                          M B S                                                                
                                                _ _ S R P _ 0                                                                                                 _ _ S R P _ 1                                                    	                                          +                                  	   
                                                                   !   "   #   $   %   &   '   (   )   *   ,   -   .   0   1   3   5   6   7   8   9   :   ;   <   =   >   ?   @   A   B   C   D   E   F   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   [   \   ]   ^   _   `   a   b   c   d   e   f   g   h   i   j   k   l   m   n   o   p   q   r   s   t   u   v   w   x   y   z   {   |   }   ~         ಀ     0*	 pH  d   Template ProjectQ H  @

=
|	hFL J<
 9stdole>s t  d o l eP  h %^ * \G{00020430- C 
0046}# 2.0#0#C: \WINDOWS \System32\e2.tlb #OLE Automation 0  MSForms>  S F Fr m s 3  E D452EE1- E08F-101A-8 -026 08C4D0BB
4EsEFM20 .DLL#Microsoft :" ^ Ob L ibrary/ ; D1uA00}#0#G k0 	 A1AA94D@YDD4B-4A 48-9CD8- 1EF5CB79E7AD6DOK UME~1\ADMINI LOKALA\VBE\T.exd <! .E .`MAOfficO f@ i c5{q 12D F8D04C-5BFAAhB-BDE5 JAA 421programme\\mso97.dllH, 8.0h " ³ThisDo cumentG 	T@iDc ue n@*2  
HB1  B,!"%B+B  MBSGM B \2T(!b                            K*y                                              rU             ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~  ~c         	                   Kk;)I9{ؐC 	              	      9                                                                                                                                                               D	       N	  N                                                                                               x                                       ME                   P     @    <2    <H    <p    <T     <     <     <     <     <     <      <$     <(     <,     <0     <4     <8     <<     <@     <D     <H     <L     <X     <\     <`     <d     <h     <l     <p     <t     <x     <|     <            0          `    @   x                 	 	       .   Makro aufgezeichnet am 02.09.04 von Titus Vogt      -   TemplateProject.NewMacros.Seitenumbruch_Zitat  n d (x    `            @  ! ! 	      0`            %   `4\         @6L     m 3 @8<     pvw Gp      m e   %   X    `            l@    *      [x            %        n(      n h                 %     %     `  @    X       @      :BPr i f  e P  X   x	       V @   h       e x     d	     a n @   8	     n s h      n   r x     4O	     r l       u c h      0     e n       n   a            e n @            @             @            H     	         @            @                 	                     `                            H    X   bd             @   t	         @   p	     @   l         l                         `                                                                                                             K "        	        	         	 6   0    	    h       p    2                    "       	 p       	    H   	 &   X    9    	                         	             	       	 ,        ! 0     @   
 
 P     `   
  h   	     . > x   	           " b    	      	         (     $       8   	       
  @     P   	     "   X       `     + h   	         x    $           	 B      	 8       
         P      X    ,  h   	 B      	 :       
  @      0     8  "    `      h   
   p                                                          
             	     0                    Seitenumbruch_Zitat Makro   /  Makro aufgezeichnet am 02.09.04 von Titus Vogt            "  ! (     [hier Seitenumbruch im Original] d  B@$ r t     "  ! (  o 0          i Attribute VB_Name = "modAnfhrungszeichenUmschalten"' Dieses Makro braucht in der Regel nur 1x ausgefhrt   
  zu werden    Erzeugt eine neue Symbolleiste     ,! .' *         ]    ]   ] (  @        Erzeugen der Symbolleiste  Anfhrungszeichen ' 4 t           &  Prfen, ob die Symbolleiste existiert       0   :     0!   4    0B@<        k      0               4   B @  D  :% > . 6  ] X      L  4$ : ! J% > . F        F   P9 N  Typografische Anfhrungszeichen 9 R  AnfhrungszeichenUmschalten 9 T    q      6( V      o    x    ]      :! \. Z    Z! ^  `    Gerade Anfhrungszeichen  Z( R      b  Z( ^       <  Ersetzung whrend der Eingabe von geraden Anfhrungszeichen      1  durch typographische Anfhrungszeichen aktiviert   d( f      d     `  Z( ^      Typografische Anfhrungszeichen   Z( R       <  Ersetzung whrend der Eingabe von geraden Anfhrungszeichen         3  durch typographische Anfhrungszeichen deaktiviert          d( f      k   o     @  H  P      ]      r( t        x  r( v       n   ,! z         n! |B@~      n!               n! . n    n! |B@~               r( v      r( t      o       * Attribut e VB_Nam e = "MBS "
Sub S eitenumb ruch_Zitat()
. Descri ptionak ro aufge zeichnet  am 02.0@9.04 v &T itus Vogt {`ProcDatalInvoke_Funcl Template "ject.Ne wMacros.C k'
't >MZ&_
b   Sel? . Font.HiddewdToggleType Text :=@"[hierL  im Origi0nal]]#3End 
PrivneCBa6rs'\Hmo dAnfhrungsnenUm schal"' Dieses xbrat in d@.Rege l nur 1xQ@OsgeAt=' zu wer@DErzeugt  eine ne ue Symbo@lleistJC ustomizaCTK= Ac tiveDocumeY 2ache.dŁBDOxL As Command AF@,%SngCm	,&sEleA' .@v<, Qo@A_ Pr fen, ob di> ex@NFor E 8R 2In2s%IfE.!Then DT+DIfN+ Sv lG's.A`dd( _A:=b, PosiA5:=mso`,Bot7,[mpo rary:=False  30CButK3 toW=	()".ArolID:=1With ! .Stylu`nCa""ypografi ^e 8.OnPneCA,

c). VisibTru\Au#8
!wa&xBtnS&&%.%E"A= "Up F"`Gerad!Dow7esetz  whre!fEingabe=bg"mdu rch tc2ph2 akeO: Butofmat AsYouRe`ceQuotD= "Q
EQ
UpC |n deGN?'' Fe"lInAXnDokUteilenAktualp+ePcq(oStory(Rang"[@ApplicZ.Screcpd Lng54  YDisyAler$ts@wd NonOO-_RP .Fis.U  Wh Not (GDO Ish *DZ A5	_τ W/@q pD                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                a                           ThisDocument  	   NewMacros     TemplateProject             F  /   C:\PROGRA~1\GEMEIN~1\MICROS~1\VBA\VBA6\VBE6.DLL     VBA
  
)         	   Q            0               	           F  1   C:\Programme\Microsoft Office\OFFICE11\MSWORD.OLB     Word
  
!            I            @               0           F     C:\WINDOWS\System32\stdole2.tlb     stdole
  
)             Q            P               .E.`M     C:\WINDOWS\system32\FM20.DLL     MSForms
  
	      	             1      y      `             0MKHJy  2   C:\DOKUME~1\ADMINI~1\LOKALE~1\Temp\VBE\MSForms.exd
  
      	                   y      p             L-[  DR     C:\programme\Office\mso97.dll     Office
  
                  I                        Seitenumbruch_Zitat     MakeCBar     AnfhrungszeichenUmschalten               	           F  	           F   i              k	           F
  "   A n f  h r u n g s z e i c h e n              F             F             F             F  >   T y p o g r a f i s c h e   A n f  h r u n g s z e i c h e n              F  6   A n f  h r u n g s z e i c h e n U m s c h a l t e n      V i s i b l e   i               ǘJm9u  	           F  =DPlDaYy,:  
           F     Document    @           0   G e r a d e   A n f  h r u n g s z e i c h e n   	           F     MBS                   rU              ~}      
   	           	        .   Makro aufgezeichnet am 02.09.04 von Titus Vogt  -   TemplateProject.NewMacros.Seitenumbruch_Zitat  	      
            V                                                 rU                    	       	                         _ _ S R P _ 4                                                                                        /          _ _ S R P _ 5                                                                                               2   B       T h i s D o c u m e n t                                                                                 4         _ V B A _ P R O J E C T                                                                               G          y
      
      
              4   
      1               [`          rU                    	          @          n                                                                        D       r               #               <   ǘJm9u	           F                   =DPlDaYy,:               x   =DPlDaYy,:ǘJm9u    ME                   (    SL   S   S    6"       N 0 { 0 0 0 2 0 9 0 6 - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 }        (                  %   H   0    h               %                 %   8                          p   @           @        8   hFL $ * \ R f f f f * 0 L 4 6 7 c 6 3 4 8      4                                                                     x      Attribut e VB_Nam e = "Thi sDocument"

Bas0{00020P906- 0C $0046}|GlobalSpacFalsedCreatablPredecla Id TruBExposeTempl ateDerivBustomizD2                                                  ay     	               * \ G { 0 0 0 2 0 4 E F - 0                               0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 4 . 0 # 9 # C : \ P R O G R A ~ 1 \ G E M E I N ~ 1 \ M I C R O S ~ 1 \ V B A \ V B A 6 \ V B E 6 . D L L # V i s u a l   B a s i c   F o r   A p p l i c a t i o n s             * \ G { 0 0 0 2 0 9 0 5 - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 8 . 3 # 0 # C : \ P r o g r a m m e \ M i c r o s o f t   O f f i c e \ O F F I C E 1 1 \ M S W O R D . O L B # M i c r o s o f t   W o r d   1 1 . 0   O b j e c t   L i b r a r y              * \ G { 0 0 0 2 0 4 3 0 - 0 0 0 0 - 0 0 0 0 - C 0 0 0 - 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 6 } # 2 . 0 # 0 # C : \ W I N D O W S \ S y s t e m 3 2 \ s t d o l e 2 . t l b # O L E   A u t o m a t i o n              * \ G { 0 D 4 5 2 E E 1 - E 0 8 F - 1 0 1 A - 8 5 2 E - 0 2 6 0 8 C 4 D 0 B B 4 } # 2 . 0 # 0 # C : \ W I N D O W S \ s y s t e m 3 2 \ F M 2 0 . D L L # M i c r o s o f t   F o r m s   2 . 0   O b j e c t   L i b r a r y            
* \ G { 1 A A 9 4 D 3 0 - D D 4 B - 4 A 4 8 - 9 C D 8 - 1 E F 5 C B 7 9 E 7 A D } # 2 . 0 # 0 # C : \ D O K U M E ~ 1 \ A D M I N I ~ 1 \ L O K A L E ~ 1 \ T e m p \ V B E \ M S F o r m s . e x d # M i c r o s o f t   F o r m s   2 . 0   O b j e c t   L i b r a r y              .E.`M   * \ G { 2 D F 8 D 0 4 C - 5 B F A - 1 0 1 B - B D E 5 - 0 0 A A 0 0 4 4 D E 5 2 } # 2 . 3 # 0 # C : \ p r o g r a m m e \ O f f i c e \ m s o 9 7 . d l l # M i c r o s o f t   O f f i c e   8 . 0   O b j e c t   L i b r a r y                      
       hFL                         T h i s D o c u m e n t  0 L 4 6 7 c 6 3 4 8  T h i s D o c u m e n t              M B S  1 ? 4 6 8 2 e c a c  M B S          T  8       Ex@D.Ot   "0>7F"̤   H        BC  P.  Wordk VBA Win16~ Win32 Mac VBA6# TemplateProjectE  stdole`  MSFormsC  Officeu ThisDocument< 	  _Evaluate 	NewMacrosj Seitenumbruch_Zitat 	 SelectionZ  FontU  Hidden]  wdToggle  TypeText Documentj MakeCBari8    CustomizationContext΀    ActiveDocument\    AttachedTemplate xLeiste 
   CommandBar Titel} CmdBarC neuesElement    CommandBars
    Deletex  Addr    Position    msoBarBottomHR 	 Temporary CButz    CommandBarButton9    ControlsK    ID]    Stylep    msoButtonCaption    Captionx    OnAction    Visible AnfhrungszeichenUmschalten1s Btnz    ActionControldh    State    msoButtonUp6    msoButtonDownJ    Options     AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes  Itemz 	 FalseTrue	 (FelderInAllenDokumentteilenAktualisierenH oStory    Range    Application*    ScreenUpdating!    DisplayAlerts    wdAlertsNone:    StoryRanges    Fields7    Update    NextStoryRangeע    wdAlertsAll MBS `        
      
      $                                                                                                   ID="{4F749839-4BC2-47F3-AA7C-709F641765A0}"
Document=ThisDocument/&H00000000
Module=MBS
Name="TemplateProject"
HelpContextID="0"
VersionCompatible32="393222000"
CMG="3735FA3B0A4D4751475147514751"
DPB="7072BD3EBE3EBE3E"
GC="A9AB647965796586"

[HosP R O J E C T                                                                                                       P R O J E C T w m                                                                                        5        C o m p O b j                                                                                          y                                                                                                                           t Extender Info]
&H00000001={3832D640-CF90-11CF-8E43-00A0C911005A};VBE;&H00000000

[Workspace]
ThisDocument=0, 0, 0, 0, C
MBS=44, 58, 847, 704, Z
                                        ThisDocument T h i s D o c u m e n t   MBS M B S                 
  	           F'   Microsoft Office Word 97-2003-Dokument 
   MSWordDoc    Word.Document.8 9q                                                                                                                                                    	             `  `   bjbj                   *b                                                                         f    f    y      y      y      y      y                 y     y     y      y  d   -z  |   y      X{    z      z      z      z      z      z      z      z      z      z      z      z      z      z      z  $   `~          z                     y      z                      z      z      z      z      z              y      y      z              z      {     z      z      z      z      y      z      y      z      z              z                                                      z      z              z              z                                                                      y     z      z          0}[X        y      z      z              z     ({  0   X{      z            z            z                                                                                            y      z     z      z      z      z      z                                      z      z      z      z      z                                      z                                      z      z      z      X{      z      z      z      z                                                                                                z      z      z      z      z      z                                                              z      z      z      ]l  
  gx  :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ( . A!"#$n%                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   2                     0  @  P  `  p                   2  (         0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p                      0  @  P  `  p      8  X        V  ~     _HmHnHsHtH    T  ` T          S t a n d a r d      ' CJOJPJQJ_HmH nH sHtHu                   J A  J          A b s a t z - S t a n d a r d s c h r i f t a r t     \ i  \          N o r m a l e   T a b e l l e     :V   4   4 
l a      0 k  0           K e i n e   L i s t e         PK     !         [Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4	wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P'	^W0)T9<l#$yi};~@(Hu*Dנz/0ǰ$X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?   PK     ! ֧   6     _rels/.relsj0}Q%v/C/} (h"O
= C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/Seе   PK     ! ky         theme/theme/themeManager.xmlM
 @}w7c(Ebˮ CAǠҟ7՛KY,e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+&
8   PK     ! ZI'  U     theme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرhR-q;ޝfvg53NjHH8PTj%.H3މ$i#ZA}Hϼ_3z^!/<D4	ޭaҚIOHۛ]xx]E$&'rHt}iIeލG.ݘ--jK1,4L|DI31ĉǀȩ21k{*GCrOyaE۫qu	gZo>پlCplxpT0+[}`jzA V2Fi@<nYk9[NdD~mjeo@ߜ7:7 _V.ހ"F9vhQ/ cζ+k _e
/b0b|> 4aE)c"㑠Xs%_-ifH}bȊ~x	:rvm$,z=2?/?3q?o
<*Ç4&$GhǠ+9Fwl&	\*ToN1˼!oU듻HL|#.Enh^%3'IX\Lʸ}xwq7Ira(ލ#É!IB? B;:vݥCQJȉ٦m_U:FΪ".
ᇄ9f'
U$8fe`U	9
I	hmR|$@ߒo`(YneE
Eh`-~ЍpVa4(F{\Uw!Mӫ-:"DmENiOQW >QOB	=*OEEE@'0o<JK|>kV(znS#26PSFv%4z9"̔F5+.ANa®{H(3ҡD)p3˕5teM}dAbAAƴМ?sF+Y\Ɉگ¬:3:[28q^5X,	
tN&@6-"d>znǊة>b&2v^KyϼD:,AGm\nziá)x]n|%l؟&gl効IP
k9:
lhWYDs/7WbeIvt]Kc⫲K+v1+|D~O@%M&M[ۼrst+똥ʭN<-q!y*Un;*&/HrT
VrF:_*P҈}-p!FP9giڧ!!{PLB.KeLDĕ{D	{"uSM2`p'}2h!oN)ź{Ju4+o罷~1yV R+hei"ڊ5r381,Q
>HGψ	cP|j+41Kv@@Nv&eMNjyI{Z.3iBSgO(,q]Go)i	~UFρH~l   PK     ! ѐ     '   theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM
0wooӺ&݈Э56?$Q,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{ P8g/]QAsم(#L[    PK-      !                       [Content_Types].xmlPK-      ! ֧   6               +  _rels/.relsPK-      ! ky                     theme/theme/themeManager.xmlPK-      ! ZI'  U                 theme/theme/theme1.xmlPK-      ! ѐ     '             	  theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK      ]  
    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<a:clrMap xmlns:a="http://schemas.openxmlformats.org/drawingml/2006/main" bg1="lt1" tx1="dk1" bg2="lt2" tx2="dk2" accent1="accent1" accent2="accent2" accent3="accent3" accent4="accent4" accent5="accent5" accent6="accent6" hlink="hlink" folHlink="folHlink"/>         b                    	  
          f  {  6  ]  U  `                                 (   *      
           2  G  N  g  l      <    `                       !   "   #   $   %   &   '   )                       t                   \  \   8  \      \                h   @      U n k n o w n                                   G  * Ax 	             T i m e s   N e w   R o m a n   5                       S y m b o l   3.  * Cx 	             A r i a l   7.   {  @               C a l i b r i   5                                 G r a e c a   5                                  B w g r k n   ;      (             S i m S u n   [SO  3  *                    T i m e s   I. ?       ?     A r i a l   U n i c o d e   M S   5.  * [` )            T a h o m a   ?=  	* Cx 	             C o u r i e r   N e w   ;                                W i n g d i n g s   A     B               C a m b r i a   M a t h   "  0                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                0                                                                                                                          @P    	  ?        t    2                     !                             x   x                                                                                                                                                                                                                                                                           